La Causa Del Exito En La Yoga

 Extratos del Dattatreya Yoga Sastra

 (39) Sāmkrti, escucha resueltamente la secuencia de la práctica del yoga que expongo cuidadosamente para los yoguis, junto con todas sus características.

(40) [Si] es diligente, todos, incluso los jóvenes, los ancianos o los enfermos, gradualmente obtienen éxito en el yoga a través de la práctica.

(41) Ya sea brahmán, asceta, budista, jainista, portador de calaveras (kāpālika) o materialista (cārvāka), el hombre sabio dotado de fe (42) que se dedica constantemente a su práctica obtiene un éxito completo. El éxito le sucede a quien realiza las prácticas, ¿cómo podría sucederle a alguien que no lo hace? (43) El éxito no surge de ninguna forma simplemente leyendo las escrituras. Con la cabeza afeitada, portando un bastón o vistiendo túnicas de color ocre; (43) decir “Nārāyana”, tener el cabello enmarañado, untarse con ceniza, diciendo “namah Śivāya”, o adorando imágenes externas; (44) marcarse en los doce lugares, o adornarse con muchos rosarios: si uno no practica o es cruel, ¿cómo va a tener éxito? (45) El uso de vestimentas religiosas no trae éxito, ni hablar de ello. Solo la práctica es la causa del éxito: esto es cierto, Sāmkrti.

 

  Extratos del Dattatreya Yoga Sastra